From Funny to Not Funny

These phrases started out as jokes, but most people don't remember that. They're so useful that they've entered our lexicon and are now used completely straight-faced.

"high maintenance" : When Harry Met Sally

"re-gifting" : Seinfeld